El 27 de marzo de 1963, el Rey de Marruecos Hassan II fue recibido en Washington, DC por el presidente John F. Kennedy.
El 22 de noviembre de 2013, el hijo de Hassan II el Rey Mohammed VI de Marruecos, se reúne con el presidente Barack Obama en la Casa Blanca, para consolidar la amistad que ha caracterizado nuestras relaciones tradicionales que se remontan a la independencia de los Estados Unidos.
El 27 de marzo de 1963, el presidente John F. Kennedy da la bienvenida al rey marroquí Hassan II en una visita de Estado de tres días a Estados Unidos. El 22 de noviembre de 2013,el líder de Marruecos hijo de Hassan II, Mohammed VI está de visita en la Casa Blanca por invitación del presidente Barack Obama, para consolidar la amistad que ha caracterizado nuestras relaciones tradicionales que se remontan a la independencia de los Estados Unidos
La reunión marca una fecha dolorosa para ambos líderes, el quincuagésimo aniversario de la trágica muerte del Presidente John F. Kennedy.
Cincuenta años y ocho meses antes, en Union Station en Washington , DC , el presidente Kennedy y el rey Hassan habló con elocuencia y gracia sobre la visión común y valores compartidos que han sostenido la asociación de los dos países durante tanto tiempo. Presidente Kennedy recordó la carta de George Washington para el Sultán Mohammed III en 1789 , que ofrecía gracias por la ayuda temprana de Marruecos de la nueva nación y elogios para el Marruecos -US ” Tratado de Amistad y la Paz “, ahora el tratado más antiguo de su tipo en EE.UU. la historia .
Presidente Kennedy dijo :
” Su Majestad, es un gran honor darles la bienvenida a los Estados Unidos . Estoy seguro de que su visita aquí, en esta ocasión , será tan fructífera y beneficiosa para ambos países , como la visita de su ilustre padre , con mi predecesor el presidente Eisenhower , hace varios años .
” A pesar de que un vasto océano separa a nuestros dos países , que han sido unidas entre sí a lo largo de nuestra historia. Su país fue el primero en reconocer a los Estados Unidos en los días más difíciles de nuestra revolución. Nuestro primer presidente, el presidente Washington, [escribió ] nuestra Constitución en su país en 1789.
“Desde ese día hasta la actualidad, los lazos han tenido relaciones íntimas, en la guerra y en la paz. Estamos muy orgullosos de darle la bienvenida aquí, su Majestad. Su distinguida trayectoria como líder de su país , que ocupa una posición de importancia estratégica en el mundo , que ocupa una posición de importancia creciente a lo largo del Mediterráneo, ya lo largo del Atlántico , por todas estas razones , estamos especialmente contentos de darle la bienvenida aquí en el momento actual .
“Encontrarás, Majestad , que se llega a un país que conoce Marruecos. Una buena parte de nuestros hijos han luchado allí, vivió allí en la guerra y en la paz, y estamos orgullosos de darle la bienvenida en esta ocasión. Y sabemos que su visita será beneficioso para ambos países y para nuestros dos pueblos”
El rey Hassan II dijo
“Señor Presidente, amigos, en este momento me encuentro con Su Excelencia y renuevo mi amistad con el pueblo de los Estados Unidos de América, me siento profundamente conmovido por un sentimiento de alegría y de la felicidad. Deseo dar las gracias , señor Presidente, por haber tomado la iniciativa en hacer posible esta ocasión, me proporcionando así la oportunidad de conocer personalmente a Su Excelencia , y para visitar de nuevo este gran país que ha realizado espléndidos logros en el progreso y la civilización.
” Hablando por mí mismo , y en nombre de mi pueblo y de mi gobierno , me considere un grande y verdadero placer de conocer a la gente de los Estados Unidos , su presidente y su gobierno , así como para expresar hacia ellos el afecto y la admiración que apreciamos para ellos. Es con placer, también, que expreso nuestro firme deseo de consolidar la amistad que ha caracterizado nuestras relaciones tradicionales que se remontan a la independencia de los Estados Unidos.
“Mi pueblo , doblada como son, en el establecimiento y la promoción de una estrecha relación con todas las naciones del mundo , ya sean pequeñas o grandes, tienen el placer que he venido a visitar este gran país de los suyos , y seguirá con profunda preocupación el progreso de mi visita aquí. Mi pueblo está esperanzada, también, que esta visita demostrará ser un medio para una mayor comprensión y acercamiento entre ellos y el pueblo de los Estados Unidos. Y que puede marcar el comienzo de una nueva era de vínculos más fuertes, en el ámbito de la cooperación verdadera y honesta y desinteresada en interés mutuo, así como en el interés de la causa de la libertad, la paz y la dignidad humana en todo el mundo. ”
En su primera parada del viaje oficial, el Rey Hassan II viajó a Filadelfia, donde visitó el Independence Hall y se reunió con el alcalde de la Campana de la Libertad.
En Washington, el líder marroquí fue recibido por el presidente Kennedy y la primera dama Jacqueline Kennedy a una cena de Estado en la Casa Blanca. También se reunió con miembros del Congreso y del cuerpo diplomático, y presentó sus respetos a los veteranos caídos en el cementerio nacional de Arlington.
Rey Hassan concluyó su viaje a EE.UU. en la ciudad de Nueva York, donde conoció al alcalde , habló con los líderes en las Naciones Unidas, y dedicó una mosaico hecho a mano en Fez que se convirtió en una exhibición permanente en el edificio sede de la ONU .
Mosaico hecho a mano en Fez en el edificio sede de la ONU.
http://moroccoonthemove.com/2013/11/20/50-years-ago-president-kennedy-welcomed-morocco-king-hassan-ii-us-videojfk-library/#sthash.okShkZgY.VyblmtqO.dpbs
