<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Darcordoba &#187; Tunez</title>
	<atom:link href="https://www.darcordoba.com/blog/?feed=rss2&#038;tag=tunez" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.darcordoba.com/blog</link>
	<description>Riad en Fez</description>
	<lastBuildDate>Thu, 01 Jun 2017 11:10:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.0.38</generator>
	<item>
		<title>Roberto Fonseca y Fatoumata Diawara (Cuba –Mali)- Li Daiguo, Pipa, Cello and Beatbox ( China) -Création Wajd  Sonia Mbarek – (Tunez )-Diego El Cigala –( España) -Nawab Khan et Mantra( India)-El Mundo Sagrado de Mugham –( Azerbaïdjan) ,</title>
		<link>https://www.darcordoba.com/blog/?p=4227</link>
		<comments>https://www.darcordoba.com/blog/?p=4227#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 26 May 2015 19:51:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Darcordoba]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<category><![CDATA[Azerbaïdjan]]></category>
		<category><![CDATA[Cello and Beatbox – China]]></category>
		<category><![CDATA[Création Wajd – Sonia Mbarek]]></category>
		<category><![CDATA[Cuba]]></category>
		<category><![CDATA[Diego El Cigala]]></category>
		<category><![CDATA[España]]></category>
		<category><![CDATA[Fatoumata Diawara]]></category>
		<category><![CDATA[Li Daiguo]]></category>
		<category><![CDATA[Mali]]></category>
		<category><![CDATA[Mantra]]></category>
		<category><![CDATA[Mugham]]></category>
		<category><![CDATA[Nawab Khan]]></category>
		<category><![CDATA[Pipa]]></category>
		<category><![CDATA[Roberto Fonseca]]></category>
		<category><![CDATA[Tunez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.darcordoba.com/blog/?p=4227</guid>
		<description><![CDATA[Roberto Fonseca y Fatoumata Diawara (Cuba –Mali) Discípulo del gran Ibrahim Ferrer, Roberto Fonseca ha creado en sus álbumes de música moderna con cruce de jazz, la tradición cubana, hip hop, electro y África. También colabora regularmente con la cantante maliense Mamani Keita, con Hank Jones, o el maliense Cheikh Tidiane Seck, y finalmente con el [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;">Roberto Fonseca y Fatoumata Diawara (Cuba –Mali) </span></p>
<p><img class="rg_i" src="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTevHLVqdRHOeAvg_gSwrc59CqYXWyUC1-cyUa_SVUN3Ombcf_69Q" alt="Resultado de imagen de roberto fonseca" name="7FfSlVGzyWKnEM:" data-src="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTevHLVqdRHOeAvg_gSwrc59CqYXWyUC1-cyUa_SVUN3Ombcf_69Q" data-sz="f" /><a id="irc_mil" href="https://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=https%3A%2F%2Fvocesdelmundo.wordpress.com%2Ftag%2Ffatoumata-diawara%2F&amp;ei=vMBkVZLNHoHhUJuqgKAM&amp;bvm=bv.93990622,d.d24&amp;psig=AFQjCNEhCbjBebxZ25zsIK83ntDiZtuWUg&amp;ust=1432752687715666" data-ved="0CAcQjRw"><img id="irc_mi" src="https://vocesdelmundo.files.wordpress.com/2013/10/fatoumata-diawara-04.jpg" alt="" width="606" height="393" /></a><br />
<span title="D'abord disciple du grand Ibrahim Ferrer, Roberto Fonseca a imaginé sur ses albums une musique moderne à la croisée du jazz, de la tradition cubaine, du hip-hop, de l'électro et de l'Afrique.">Discípulo del gran Ibrahim Ferrer, Roberto Fonseca ha creado en sus álbumes de música moderna con cruce de jazz, la tradición cubana, hip hop, electro y África. </span><span title="Il collabore par ailleurs régulièrement avec la chanteuse malienne Mamani Keita, avec Hank Jones, ou le Malien Cheikh Tidiane Seck, et enfin avec le duo électro world de Marc Minelli (album Electro Bamako).">También colabora regularmente con la cantante maliense Mamani Keita, con Hank Jones, o el maliense Cheikh Tidiane Seck, y finalmente con el electro dúo del mundo Marc Minelli (álbum Electro Bamako). </span></p>
<p>&#8220;Fatou&#8221; Diawara es parte de una nueva generación de artistas africanos que tienen  capacidad de traer su toque personal a la tradición y de aprovechar una cultura africana a y adaptarla</p>
<p><span title="Lieu: Musée Batha ">Lugar: Museo Batha<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 16 h 30 - ">Hora: 16 h 30 -</span></p>
<p><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;"><span title="Heure: 16 h 30 - ">Li Daiguo, Pipa, Cello and Beatbox – China </span><span title="qui se façonne à travers le monde d'une nouvelle manière.">.</span></span></p>
<p><a id="irc_mil" href="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fthekey.xpn.org%2F2014%2F10%2F20%2Frick-parker-li-daiguo%2F&amp;ei=i8JkVfWdFomiU9LWg8AK&amp;bvm=bv.93990622,d.d24&amp;psig=AFQjCNHO_HKJ6Su9f12gbdzorqZv-iizIA&amp;ust=1432753077407683" data-ved="0CAcQjRw"><img id="irc_mi" src="http://thekey.xpn.org/aatk/files/2014/10/RP.jpg" alt="" width="480" height="360" /></a></p>
<p><span title="Li Daiguo, jeune musicien chinois, célèbre à sa manière la nature, de manière à la fois contemplative, inventive et contemporaine. ">Li Daiguo joven músico chino, contemplativo, innovador y contemporáneo.<br />
</span><span title="Membre d'une nouvelle scène musicale chinoise, naviguant entre esthétique traditionnelle et expressionnisme baroque et urbain, Li Daiguo apporte sa propre touche de nature et de spiritualité aux musiques actuelles.">Miembro de una nueva escena de la música china, navegando entre la estética tradicional y urbanas y el expresionismo barroco, Li Daiguo aporta su propio toque de la naturaleza y la espiritualidad a la música contemporánea. U</span><span title="Il a recours à une multitude d'instruments dont le luth traditionnel chinois, pipa, jusqu'à à la technique vocale du beatbox.">tiliza una variedad de instrumentos con pipa tradicional laúd chino, hasta la técnica vocal de beatboxing. Viajando entre la </span><span title="Ainsi, ce n'est sans doute pas par hasard si Li Daiguo évolue entre la petite ville de Dali dans la province du Yunnan et Los Angeles">pequeña ciudad de Dali en la provincia de Yunnan y Los Ángeles.</span></p>
<p><span title="Lieu: Dar Adiyel ">Lugar : Dar Adiyel<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 20 h 00 -">Hora: 20 h 00 -</span></p>
<p><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;">Création Wajd – Sonia Mbarek – Tunez</span></p>
<div class="nav">
<div class="irc_mutc"><a class="irc_mutl" href="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2013%2F05%2F08%2Farts%2Fmusic%2Fsonia-mbarek-at-the-french-institute-alliance-francaise.html&amp;ei=T8RkVdauCMvoUpGggagM&amp;bvm=bv.93990622,d.d24&amp;psig=AFQjCNHAEUatzTlrRqpraPqNpeyB-VBQTw&amp;ust=1432753606239281" target="_blank" data-ved="0CAcQjRw" data-noload=""><img class="irc_mut" src="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcT1JaAHjRqQs1D8nTD7SvhAey4coD7usj-mjxEWaWWNN1CiawjmsA" alt="" width="600" height="386" /></a></div>
<div class="irc_mutc"><span title="La grande chanteuse tunisienne propose une création autour de la poésie soufie. ">El gran cantante tunecina propone una creación alrededor de la poesía sufí.<br />
</span><span title="&quot;Nous sommes les protecteurs du Soleil ">&#8220;Nosotros somos los protectores del sol&#8221;<br />
</span><span title="Il n'y a qu'une seule raison pour laquelle nous avons suivi Dieu dans ce monde: pour encourager le rire, la liberté, la danse et l'amour&quot; ">Sólo hay una razón por la que seguimos a Dios en este mundo: para estimular la risa, la libertad, la danza y el amor &#8221;<br />
</span><span title="Hafez ">Hafez.<br />
<span title="Lieu: Complexe culturel Sidi Mohamed Ben Youssef ">Lugar: Complejo Cultural Sidi Mohamed Ben Youssef<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 20 h 00 -">Hora: 20 h 00 -</span><br />
</span></div>
<div class="irc_mutc"><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;">Diego El Cigala – España</span></div>
<div class="irc_mutc">
<div class="irc_mutc"><a class="irc_mutl" href="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.universalmusicmagazine.com%2Fartista%2Fdiego-el-cigala%2F&amp;ei=YcZkVZfkO8T9UJOYgJgC&amp;bvm=bv.93990622,d.bGg&amp;psig=AFQjCNEgkT6zTaqTk9W8CwCwSB4imhjnSw&amp;ust=1432754126830887" target="_blank" data-ved="0CAcQjRw" data-noload="" data-cthref="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.universalmusicmagazine.com%2Fartista%2Fdiego-el-cigala%2F&amp;ei=YcZkVZfkO8T9UJOYgJgC&amp;bvm=bv.93990622,d.bGg&amp;psig=AFQjCNEgkT6zTaqTk9W8CwCwSB4imhjnSw&amp;ust=1432754126830887" data-ctbtn="2"><img class="irc_mut" src="https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTes-GzPwSIh-LvkYIueC7ptQLkWf04jF0rKqLTCFZFQRigpmXM" alt="" width="580" height="320" /></a></div>
</div>
<div class="irc_mutc"><span title="Avec la participation exceptionnelle de Benjamin Bouzaglou "><span title="Avec la participation exceptionnelle de Benjamin Bouzaglou "><span title="Avec la participation exceptionnelle de Benjamin Bouzaglou ">Con la participación excepcional de Benjamin Bouzaglou</span></span></span><br />
<span title="«Toutes les choses ont leur mystère, et la poésie, c'est le mystère de toutes les choses.» ">&#8220;Todas las cosas tienen su misterio y la poesía, es el misterio de todas las cosas.&#8221;<br />
</span><span title="Federico Garcia Lorca ">Federico García Lorca<br />
</span><span title="Diego El Cigala est considéré comme un des chanteurs flamencos les plus novateurs aujourd'hui, ses divers voyages musicaux l'ont poussé vers la musique cubaine ou le tango argentin.">Diego El Cigala es considerado uno de los cantaores más innovadores dentro de la música de  hoy en día . </span><span title="Passionnée, profonde, intense et tendre, la voix de Diego Al Cigala s'inscrit parfaitement dans l'esprit décrit», cette émotion qui frôle la perte des sens tel le «tarab» arabe. ">Apasionado, profundo, intenso y tierno.<br />
</span><span title="Le “duende” dérive, au sens étymologique du terme, de l'expression : “dueño de la casa” (maître de la maison).">La deriva &#8220;duende&#8221; en el sentido etimológico de la palabra, la expresión: &#8220;Dueño de la casa&#8221; (dueño de la casa). </span><span title="Le duende serait un esprit qui, d'après la tradition populaire, viendrait déranger l'intimité des foyers.">El duende es un espíritu que, según la tradición popular, sería perturbar la intimidad de los hogares. </span><span title="Son second sens est enraciné dans la région andalouse.">Su segundo significado tiene sus raíces en la región andaluza. </span><span title="Le duende désignerait alors “un charme mystérieux et indicible”, rencontré dans les moments de grâce du flamenco, apparentés à des scènes d'envoûtement. ">El duende entonces designar &#8220;un encanto misterioso e inefable.<br />
</span><span title="Terrestre comme le veut la passion du flamenco, mais aérien dans son inspiration, Diego Al Cigala est devenu très vite un maître du «cante jondo», le chant profond de cette tradition dans laquelle excellent les gitans comme lui issu d'une famille liée à"> Maestro del &#8220;cante jondo&#8221;, de una familia gitana  vinculada a  </span><span title="cette tradition.">esta tradición.</span><br />
<span title="Lieu: Musée Batha ">Lugar: Museo Batha<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 21 h 00 -">Hora: 21 h 00 -</span></div>
<div class="irc_mutc"><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;"> Nawab Khan y Mantra  India </span></div>
<div class="irc_mutc"></div>
<div class="irc_mutc"> <a id="irc_mil" href="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.viaenergetica.fr%2Fconcert-musique-indienne%2F&amp;ei=YMhkVbj2JsHFUsSygbgO&amp;bvm=bv.93990622,d.bGQ&amp;psig=AFQjCNFTbikg5RJoC4CzhsDy3l8KPFSlQQ&amp;ust=1432754645897484" data-ved="0CAcQjRw" data-cthref="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.viaenergetica.fr%2Fconcert-musique-indienne%2F&amp;ei=YMhkVbj2JsHFUsSygbgO&amp;bvm=bv.93990622,d.bGQ&amp;psig=AFQjCNFTbikg5RJoC4CzhsDy3l8KPFSlQQ&amp;ust=1432754645897484"><img id="irc_mi" src="http://u.jimdo.com/www400/o/s30976e67d9dac362/img/ie1630a079d7776e7/1429817672/std/musique-classique-indienne-%C3%A0-tours-le-4-juin-nawab-khan-et-the-mantra.jpg" alt="" width="553" height="349" /></a></div>
<div class="irc_mutc"></div>
<div class="irc_mutc"> <span title="Entre contemplation et méditation, se laisser transporter dans les méandres de ragas indiens et des sons cristallins et aériens du santour indien ou du sarangui, la vièle aux mille et une sonorités . ">Entre la contemplación y la meditación, entre ragas indias y aire cristalino y los sonidos del santur indio o sarangui, violín con mil sonidos.<br />
</span><span title="Nawab Khan, jeune musicien classique rajasthanais de Jodhpur, ainsi que ses frères, utilisent le santour persan et cachemiri, le sarangui, la voix et le tabla, pour nous guider dans le labyrinthe thérapeutique et émotionnel de la musique indienne">Nawab Khan, joven músico clásico y sus hermanos de Rajasthan Jodhpur </span></div>
<div class="irc_mutc"><span title="Nawab Khan, jeune musicien classique rajasthanais de Jodhpur, ainsi que ses frères, utilisent le santour persan et cachemiri, le sarangui, la voix et le tabla, pour nous guider dans le labyrinthe thérapeutique et émotionnel de la musique indienne">Pérsico y Cachemira Santoor, el sarangui, voz y tabla, para guiarnos en el laberinto terapéutico y emocional de la música de la India.</span></div>
<div class="irc_mutc"> Lugar<span title=": Complexe culturel Sidi Mohamed Ben Youssef ">: Complejo Cultural Sidi Mohamed Ben Youssef<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 22 h 30 -">Hora: 22 h 30 </span></div>
<div class="irc_mutc">
<div id="gt-res-tools"><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;">El Mundo Sagrado de Mugham – Azerbaïdjan </span></div>
<div><a id="irc_mil" href="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Ffesfestival.com%2Fen%2Fsessions%2Fthe-sacred-world-of-mugham-azerbaijan%2F&amp;ei=nspkVe71KcGyU9iEgdAO&amp;bvm=bv.93990622,d.bGQ&amp;psig=AFQjCNE0jernB3tfn7cPXfGUyN187Ee2wQ&amp;ust=1432755226334877" data-ved="0CAcQjRw" data-cthref="http://www.google.es/url?sa=i&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;source=images&amp;cd=&amp;cad=rja&amp;uact=8&amp;ved=0CAcQjRw&amp;url=http%3A%2F%2Ffesfestival.com%2Fen%2Fsessions%2Fthe-sacred-world-of-mugham-azerbaijan%2F&amp;ei=nspkVe71KcGyU9iEgdAO&amp;bvm=bv.93990622,d.bGQ&amp;psig=AFQjCNE0jernB3tfn7cPXfGUyN187Ee2wQ&amp;ust=1432755226334877"><img id="irc_mi" src="http://fesfestival.com/wp-content/uploads/2015/03/Arezu-2014-avec-logo.jpg" alt="" width="300" height="300" /></a></div>
<div><span title="Concert soutenu par le Centre International de Mugham de Bakou ">Concierto con el apoyo del Centro Internacional Mugham en Bakú<br />
</span><span title="Arzu Alieva, chant ">Arzú Aliyeva<br />
</span><span title="Elshan Mansurov, kamancha ">Elshan Mansurov<br />
</span><span title="Malik Mansurov, tar ">Malik Mansurov<br />
</span><span title="Shirzad Fataliyev, balaban, zurna ">Shirzad Fataliyev</span><br />
<span title="Le mugham exprime les variations d'un sentiment habité par une exaltation qui s'inspire des grandes traditions orientales et de leurs grands poètes. ">El mugham expresa variaciones  por una exaltación inspirada en las grandes tradiciones y poetas orientales.<br />
</span><span title="Cette poésie des montagnes et des palais, célèbre l'attrait de l'être aimé, le déchirement de la séparation ou de l'inconstance de l'amant, la beauté d'un paysage ou encore de la splendeur de Dieu. ">Esta poesía de las montañas y palacios, inspirada por la persona amada, desgarro o separación  de la amante, la belleza de un paisaje o el esplendor de Dios.<br />
<span title="Lieu: Dar Adiyel ">Lugar: Dar Adiyel<br />
</span><span title="Date : mardi 26 mai 2015 ">Fecha: Martes, 26 de mayo 2015<br />
</span><span title="Heure: 22 h 30 -">Hora: 22 h 30 -</span><br />
</span></div>
<div>http://fesfestival.com</div>
</div>
</div>
<div class='shareaholic-canvas' data-app-id='24937353' data-app='recommendations' data-title='Roberto Fonseca y Fatoumata Diawara (Cuba –Mali)- Li Daiguo, Pipa, Cello and Beatbox ( China) -Création Wajd Sonia Mbarek – (Tunez )-Diego El Cigala –( España) -Nawab Khan et Mantra( India)-El Mundo Sagrado de Mugham –( Azerbaïdjan) ,' data-link='https://www.darcordoba.com/blog/?p=4227' data-summary=''></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.darcordoba.com/blog/?feed=rss2&#038;p=4227</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Payiz Ensemble &#8211; La tradición kurda &#8211; Irak.    Saber Rebaï – Tunez</title>
		<link>https://www.darcordoba.com/blog/?p=4198</link>
		<comments>https://www.darcordoba.com/blog/?p=4198#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 May 2015 12:57:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Darcordoba]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Sin categoría]]></category>
		<category><![CDATA[Irak]]></category>
		<category><![CDATA[kurda]]></category>
		<category><![CDATA[Oriente]]></category>
		<category><![CDATA[Payiz Ensemble]]></category>
		<category><![CDATA[persa]]></category>
		<category><![CDATA[Saber Rebaï]]></category>
		<category><![CDATA[Tunez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.darcordoba.com/blog/?p=4198</guid>
		<description><![CDATA[Payiz Ensemble &#8211; La tradición kurda &#8211; Irak. El Balaban, un oboe de origen pastoril , el equivalente del duduk armenio, se eleva por encima como un águila de las montañas que producen magníficos paisajes acústicos. Su tono oscila entre la sensualidad y la tensión, lo que representa el sentimiento apasionado del alma kurda. Tal fervor [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #0000ff; font-size: 24pt;">Payiz Ensemble &#8211; La tradición kurda &#8211; Irak.</span></p>
<p><a href="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2015/05/Payiz-Ensemble.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4199" src="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2015/05/Payiz-Ensemble.jpg" alt="Payiz Ensemble" width="90" height="90" /></a></p>
<p><span title="The balaban, an oboe of pastoral origin and the equivalent of the Armenian duduk, soars above like an eagle of the mountains producing magnificent acoustic landscapes.">El Balaban, un oboe de origen pastoril , el equivalente del duduk armenio, se eleva por encima como un águila de las montañas que producen magníficos paisajes acústicos. </span><span title="Its tone oscillates between sensuality and tension, representing the passionate sentiment of the Kurdish soul.">Su tono oscila entre la sensualidad y la tensión, lo que representa el sentimiento apasionado del alma kurda. </span><span title="Such fervour is also found in the deep, guttural voices of the singers of the group, in the manner of the ashiqs, the poets and bards of old.
">Tal fervor también se encuentra en las profundas voces guturales, de los cantantes del grupo, a la manera de los ashiqs, los poetas y bardos de antaño.<br />
</span></p>
<p><span class="location">Lugar: <strong>Musée Batha</strong></span></p>
<p><span class="date">Fecha: <strong>Sabado 23 Mayo 2015</strong></span></p>
<p><span class="time">Hora: <strong>16 h 30  </strong></span></p>
<p><span style="color: #ff0000; font-size: 24pt;">Saber Rebaï – Túnez</span></p>
<p><a href="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2015/05/Saber-Rebaï.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-4200" src="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2015/05/Saber-Rebaï.jpg" alt="Saber Rebaï" width="212" height="212" /></a></p>
<div class="session"><span class="location">Lugar: <strong>Bab Makina</strong></span></div>
<div class="session"><span class="date">Fecha : <strong>sabado 23 mayo 2015</strong></span></div>
<div class="session"><span class="time">Hora: <strong>21 h 00  </strong></span></div>
<p><span title="With his refined, attractive voice, Saber Rebaï is one of the most popular singers of the Maghreb.">Con su refinada y atractiva voz, Saber Rebai es uno de los cantantes más populares del Magreb. </span><span title="Inspired in his youth by the great performers Mohammad Abd El Wahab, Abd El Kader El Asaly, Wadih Al Safi and Abd El Halim Hafez, Rebaï has become one of the great romantic singers of our time.">Inspirado en su juventud en  los grandes intérpretes Mohammad Abdel Wahab, Abd El Kader El Asaly, Wadih Al Safi y Abd El Halim Hafez, Rebai se ha convertido en una de los grandes cantantes románticos de nuestro tiempo.</span></p>
<div class='shareaholic-canvas' data-app-id='24937353' data-app='recommendations' data-title='Payiz Ensemble - La tradición kurda - Irak. Saber Rebaï – Tunez' data-link='https://www.darcordoba.com/blog/?p=4198' data-summary=''></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.darcordoba.com/blog/?feed=rss2&#038;p=4198</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>León el Africano,geógrafo y viajero andalusí.Hasan Ibn Muhammad al-Wazzan al-Zayyati al-Fasi</title>
		<link>https://www.darcordoba.com/blog/?p=2118</link>
		<comments>https://www.darcordoba.com/blog/?p=2118#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jul 2012 16:58:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Darcordoba]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[cultura]]></category>
		<category><![CDATA[viajar]]></category>
		<category><![CDATA[Amín Maalouf]]></category>
		<category><![CDATA[árabe-hispano]]></category>
		<category><![CDATA[el Fesí]]></category>
		<category><![CDATA[el ZayyatiLeón el Africano]]></category>
		<category><![CDATA[geógrafo]]></category>
		<category><![CDATA[Granada]]></category>
		<category><![CDATA[hotel en Fez Marruecos]]></category>
		<category><![CDATA[hotel fes Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[hotel fez]]></category>
		<category><![CDATA[hotels en fes]]></category>
		<category><![CDATA[hotels in Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[riad fez]]></category>
		<category><![CDATA[Tunez]]></category>
		<category><![CDATA[viajero]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.darcordoba.com/blog/?p=2118</guid>
		<description><![CDATA[ León, Juan (geógrafo árabe-hispano, 1485-1552). Geógrafo y viajero andalusí, conocido con el nombre latino de León el Africano, de verdadero nombre Hasan Ibn Muhammad al-Wazzan al-Zayyati al-Fasi, nacido en Granada, capital del reinó nazarí, probablemente en el año 1485, poco antes de la caída de la ciudad en manos cristianas, y muerto en Túnez en [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/07/391547_388503894537582_1925109191_n.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-2119" title="391547_388503894537582_1925109191_n" src="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/07/391547_388503894537582_1925109191_n.jpg" alt="" width="177" height="285" /></a></p>
<h2> <span style="color: #808000;">León, Juan (geógrafo árabe-hispano, 1485-1552).</span></h2>
<p>Geógrafo y viajero andalusí, conocido con el nombre latino de <span style="color: #808000;">León el Africano,</span> de verdadero nombre Hasan Ibn Muhammad al-Wazzan al-Zayyati al-Fasi, nacido en Granada, capital del reinó nazarí, probablemente en el año 1485, poco antes de la caída de la ciudad en manos cristianas, y muerto en Túnez en el año 1552.</p>
<p>León el Africano tuvo que vivir en una época de especial crisis, durante la cual dos grandes imperios pugnaban por la supremacía en el Mediterráneo. Vivió una aventura extraordinaria al unirse en su experiencia vital Oriente y Occidente, el mundo cristiano y el Islam, hasta el punto de que su vida sería posteriormente novelada, ya en el siglo XX, por el excelente escritor libanés Amín Maalouf en su novela León el Africano, donde se narran las aventuras de un hombre guiado sólo por la pasión de vivir y el instinto de la felicidad. El autor no puede ofrecer un mejor colofón y descripción de la catadura moral de su protagonista cuando éste, ya a las puertas de la muerte, exclamaEl jefe morisco granadino Aben Humeya derrota a las fuerzas cristianas de Enrique Enríquez y se apodera de Serón (Almería).: &#8220;a mí, Hasan, hijo de Muhammad el alamín, a mí, Juan León de Médicis, circuncidado por la mano de un barbero y bautizado por la mano de un papa, me llaman hoy el Africano, pero ni de África, ni de Europa, ni de Arabia soy.<span style="color: #808000;"> Me llaman también el Granadino, el Fesí, el Zayyati</span>, pero no procedo de ningún país, de ninguna ciudad, de ninguna tribu. Soy hijo del camino, caravana es mi patria y mi vida la más inesperada travesía&#8221;.</p>
<p>Tras la finalización del proceso reconquistador a cargo de los Reyes Católicos que significó la caída del reino nazarí de Granada, en el año 1492, la familia de Hasan se trasladó, como tantas otras granadinas, a <span style="color: #808000;">la ciudad marroquí de Fez</span>, donde completó su educación en la espléndida universidad coránica de la ciudad, una de las más prestigiosas de todo el mundo musulmán. Su periplo viajero comenzó muy pronto, con numerosos viajes de carácter diplomático o comercial por un buen número de lugares del norte de África.</p>
<p>A los dieciséis años acompañó a un tío suyo con el que atravesó el Atlas y llegó hasta la mítica ciudad de Tombouctou, en aquella época la ciudad más floreciente del imperio songay. Entre los años 1516 y 1517, atravesó el Sáhara, visitó Estambul (antigua Constantinopla), gran parte de la península Arábiga, Persia, Tartaria, Armenia, Siria y Egipto, en cuya capital, El Cairo, fue testigo presencial de la toma de la ciudad por los ejércitos otomanos. No contento con semejante periplo, remontó el río Nilo hasta llegar a Asuán. Justo en medio del camino de regreso a Fez, fue apresado en las costa de Trípoli por un barco corsario siciliano. Reducido a la esclavitud, fue conducido a Roma, donde gracias a su talento y erudición fue ofrecido como presente al papa León X, uno de los papas más renacentistas de toda la historia y mecenas de los más renombrados artistas del momento (llamado Juan de Médicis, era hijo segundogénito del gran Lorenzo el Magnífico). Impresionado por la cultura de Hasan, León X le devolvió al cabo de un año la libertad y le convenció para que se convirtiera al cristianismo, para lo cual lo hizo instruir convenientemente en los preceptos de la religión cristiana.</p>
<p>En el año 1520, Hasan fue bautizado por el mismo pontífice, quien le puso el nombre de Giovanni Leone (Juan León). A partir de ese momento, Juan León pasó a vivir alternativamente en Roma y Bolonia, y a dedicarse en profundidad al estudio del latín y del italiano, al mismo tiempo que impartía clases de árabe en la Universidad de Bolonia. De esta fecunda etapa datan tres de sus obras más importantes: Vocabulario arábigo-hebreo-latino, Gramática árabe y Libellus de viris quibusdam illustribus apud arabes. León X le encargó que tradujera al italiano los interesantes manuscritos en los que relataba las impresiones de su viaje por el continente africano. Así pues, en el año 1526 dio a conocer, dentro de la obra de Giovanni Battista Delle navigationi et viaggi, <span style="color: #808000;">la obra que más fama le reportaría, Descrittione</span> <span style="color: #808000;">dell&#8217;Africa</span>, uno de los estudios de geografía descriptiva más importantes del mundo, en la que el autor hizo un especial detenimiento en <span style="color: #808000;">Marruecos por ser el país que mejor conocía</span>. La importancia de este libro radica en que constituyó, sino la única, una de las principales fuentes histórico-geográficas sobre el África septentrional hasta el comienzo de las exploraciones europeas del siglo XIX, de ahí que la obra fuera traducida tempranamente al latín, francés, inglés y holandés. Antes de regresar al norte de África, escribió otras obras y ensayos más, entre las que destacan Tratado de retórica árabe y poesías árabes y Extracto de las crónicas mahometanas.</p>
<p>De regreso al continente africano, se instaló definitivamente en Túnez, donde parece ser que adjuró de su fe cristiana para volver a abrazar la fe musulmana de sus ancestros.</p>
<p>Carlos Herráiz García.</p>
<p>http://​<a href="http://www.mcnbiografias.com">www.mcnbiografias.com</a></p>
<p>Foto: http://www.google.es/​imgres?num=10&amp;hl=es&amp;biw=143​5</p>
<div class='shareaholic-canvas' data-app-id='24937353' data-app='recommendations' data-title=' León el Africano,geógrafo y viajero andalusí.Hasan Ibn Muhammad al-Wazzan al-Zayyati al-Fasi' data-link='https://www.darcordoba.com/blog/?p=2118' data-summary=''></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.darcordoba.com/blog/?feed=rss2&#038;p=2118</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Festival de Musica Sagrada de Fez esta noche en Bab Al Maquina   Wadie El Safi  (Libano) y Lotfi Bouchnak (Tunez)</title>
		<link>https://www.darcordoba.com/blog/?p=1913</link>
		<comments>https://www.darcordoba.com/blog/?p=1913#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jun 2012 11:44:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Darcordoba]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[música]]></category>
		<category><![CDATA[Festival de Baalbek]]></category>
		<category><![CDATA[hotel en Fez Marruecos]]></category>
		<category><![CDATA[hotel fes Maroc]]></category>
		<category><![CDATA[hotel fez]]></category>
		<category><![CDATA[hoteles fes]]></category>
		<category><![CDATA[hotels in Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Libano]]></category>
		<category><![CDATA[medio oriente]]></category>
		<category><![CDATA[Pavarotti]]></category>
		<category><![CDATA[riad fez]]></category>
		<category><![CDATA[tenor]]></category>
		<category><![CDATA[Tunez]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.darcordoba.com/blog/?p=1913</guid>
		<description><![CDATA[Esta noche en Bab Al Maquina   Wadie El Safi  Libano y Lotfi Bouchnak &#8211; Tunez 14 Junio 2012 : 20H30 httpv://www.youtube.com/watch?v=W96gXfyZyjI Wadih Al Safi Wadih Al Safi, nació en la localidad de Niha, en las montañas de El Shouf , Líbano en 1921, comenzó su carrera artística siendo muy joven a la edad de 17 [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #800080;">Esta noche en Bab Al Maquina   Wadie El Safi  Libano y Lotfi Bouchnak &#8211; Tunez</span></p>
<h3><span style="color: #800080;">14 Junio 2012 : 20H30</span></h3>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=W96gXfyZyjI">httpv://www.youtube.com/watch?v=W96gXfyZyjI</a></p>
<h2><span style="color: #ff0000;">Wadih Al Safi</span></h2>
<p><a href="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/06/220px-Wadih_el_safi1.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1914" title="220px-Wadih_el_safi1" src="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/06/220px-Wadih_el_safi1.jpg" alt="" width="220" height="330" /></a></p>
<p>Wadih Al Safi, nació en la localidad de Niha, en las montañas de El Shouf , Líbano en 1921, comenzó su carrera artística siendo muy joven a la edad de 17 años, cuando participó en un concurso de canto de un programa radial libanés ganando el primer premio y nombrado como el primer cantante del Líbano.</p>
<p>En 1947, Wadih viajó a Brasil, donde permaneció hasta 1950. Durante este período cantaba en eventos y fiestas para los emigrantes libaneses que residían en ese país.</p>
<p>Wadih solía cantar canciones sobre la tierra, los antepasados, el campo, el pueblo y la familia: &#8220;Loubnan ya qoteaat sama&#8221; (Líbano un pedazo de cielo), Beyty (Mi casa), Ya khti njoum el elil shoufiha (Noche de estrellas) y Yabni (mi hijo) están entre las muchas canciones que desataron la nostalgia de todos los emigrantes.</p>
<p>Después de su regreso al Líbano, Wadih Al Safi, se esforzó por recuperar la música popular y eligió la poesía y el zajal para inspirar el patriotismo y el amor, la dedicación, la moral y los valores.</p>
<p>Fue reconocido mundialmente por su Mawals de Trípoli, y Abu Mijana el Zuluf. Que recorrieron el mundo cantado en varios idiomas al igual que el árabe, el francés, el portugués y el italiano. Ha participado en importantes festivales internacionales y obtuvo numerosos honores y las más altas distinción en el Líbano, Siria, Túnez, Jordania, Yémen, Marruecos y Francia. Obtuvo el doctorado Honoris Causa de la Universidad de Kaslik.</p>
<p>Su primera aparición fue en el Festival de Baalbek de 1957.</p>
<p>De sus más importantes obras de teatro recordamos: &#8220;mawsam el izz: (los buenos tiempos),&#8221; ardouna ila el abad &#8220;(para siempre nuestra tierra),&#8221; kasidat houb &#8220;(un poema de amor),&#8221; Al anwar &#8220;(las luces) , Y Ayyam sayf (días de verano) y el cine de su trabajo nombre: &#8220;Mawwal&#8221; y &#8220;el showk Nar&#8221; (el fuego de la pasión), con la famosa cantante Sabah Fighali. Además trabajó en muchas ocasiones junto a Fairuz, Nasri Shamseddin, entre otros.</p>
<p>Sus temas fueron difundidos en todas las radios del mundo árabe llevando el mensaje del Líbano en su voz la que cruzó todas las fronteras.</p>
<p>A lo largo de 60 años dedicó su arte a los valores humanos haciendo sus canciones conocidas por todos en el Líbano y el mundo árabe. Su audiencia estaba formada por personas de todas las edades, gustos, clases sociales y regiones en una nueva escuela basada en la tradición e inspirada por el folclore. Wadih interpreta sus canciones con espontaneidad y simplicidad ayudado por su increíble y flexible voz la que puede cambiar de forma notable de una nota a otra además de su expresión. Wadih ha demostrado que su voz no tiene límites y que puede realizar todo tipo de canciones con la misma calidad.</p>
<p>Wadih Al Safi, es un gran artista que ha preservado el resplandor de la música y la tradición árabe siendo considerado uno de los pilares del Tarab junto con Sabah Fakhri.</p>
<p><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Wadih_Al_Safi">http://es.wikipedia.org/wiki/Wadih_Al_Safi</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=1aKH2nY_j3A">httpv://www.youtube.com/watch?v=1aKH2nY_j3A</a></p>
<h2><span style="color: #ff0000;">  Lotfi Bouchnak</span></h2>
<p><a href="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/06/220px-Lotfi_Bouchnak.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-1915" title="220px-Lotfi_Bouchnak" src="http://www.darcordoba.com/blog/wp-content/uploads/2012/06/220px-Lotfi_Bouchnak.jpg" alt="" width="220" height="330" /></a></p>
<p>Lotfi Bouchnak nacido el 18 de enero de 1952 en Túnez, compositor y figura pública. Se le considera uno de los mejores tenores del Medio Oriente, África del Norte, y el mundo árabe ha sido apodado en Túnez como &#8220;Pavarotti&#8221;.</p>
<p>Bouchnak nació en Túnez de una familia de origen turco. A temprana edad comenzó a tocando las canciones de Oum Kalthoum y otros maestros de la música egipcia. Se unió al &#8220;Grupo de la Juventud Musical de Túnez&#8221;, luego &#8220;Arrachidia&#8221;, donde comenzó a mejorar sus habilidades vocales con Ali Sriti. También aprendió a tocar el oud. En 1979, a la edad de 27 años, Bouchnak grabó su primera canción compuesta por Ahmed Siddiqui. A continuación, comenzó a trabajar con otros compositores famosos como Sayed Mekkaoui, Ahmed Fathallah, y Brahem Anwar. En la década de 1980, comenzó a componer canciones para otros artistas como Khaled y el IAM grupo de rap. Bouchnak ha sido uno de los pocos artistas que tienen programas regulares en la Ópera de El Cairo desde 1992. Ganó el premio al mejor cantante árabe en Washington DC, en 1997.</p>
<p><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lotfi_Bouchnak">http://en.wikipedia.org/wiki/Lotfi_Bouchnak</a></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=KO_KjfxuNSs">httpv://www.youtube.com/watch?v=KO_KjfxuNSs</a></p>
<p>Lotfi Bouchnak en el Festival de Musica Sagrada de Fez  año 2000</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class='shareaholic-canvas' data-app-id='24937353' data-app='recommendations' data-title='Festival de Musica Sagrada de Fez esta noche en Bab Al Maquina Wadie El Safi (Libano) y Lotfi Bouchnak (Tunez)' data-link='https://www.darcordoba.com/blog/?p=1913' data-summary=''></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://www.darcordoba.com/blog/?feed=rss2&#038;p=1913</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
