Encuentros Internacionales de Fotografia de la Ciudad de Fez

del   8 al 31 de Diciembre

Este año, en los Encuentros Internacionales de Fotografía de la Ciudad de Fez

En un mundo donde es muy raro encontrar lugares ocultos o secreto, la fotografía puede desempeñar un papel  relevante.

Los fotografos tienen la necesidad de empujar las puertas y penetrar en esos lugares ocultos y secretos , ir más allá para descubrir el lado oculto de las cosas o seres.

Dans le cadre de la Saison Culturelle France-Maroc 2012,

l’Institut français du Maroc présente :

la 6 ème édition des

Rencontres Internationales de la Photo de Fès

Maroc: in and out   du 8 au 31 décembre 2012

Galerie de l’Institut – Galerie Kacimi –

Musée Batha – Dar Batha – Le Jardin des Biehn -

Complexe Culturel Sidi Mohammed Ben Youssef

Dans un monde où il est très rare de découvrir encore des endroits secrets ou cachés, la photographie peut jouer un rôle de révélateur.

Cette année, Les Rencontres Internationales de la Photo de Fès témoignent de ce besoin du photographe de pousser des portes, d’aller plus loin afin de découvrir la face cachée des choses ou des êtres.

Scarlett Coten, personnalité flamboyante, nous livre, pour une femme européenne qui débarque l’appareil en bandoulière, la vision d’un Maroc inattendu – celui du monde des hommes.

Jean-Christophe Ballot, lui, après des années de voyages photographiques autour du monde, traverse la ville de Fès avec un regard de poète. Il pénètre l’intimité de cette ville médiévale et nous propose une réflexion sur les correspondances que peuvent entretenir l’image et l’écriture. Tout comme le «Fès Invisible» d’Omar Chennafi qui nous révèle la double identité de cette ville mystérieuse, si sobre vue de la rue et si colorée une fois les portes franchies.

Enfin, découvrir la création de l’art vidéo aujourd’hui en déambulant dans les rues de la médina est une manière de lier histoire et modernité. Face à la mémoire des lieux, le choix de vidéos opéré dans la collection de la Maison Européenne de la Photographie illustre les thèmes les plus actuels: le rôle des femmes dans la société, la violence des conflits humains ou encore l’onirique et l’irrationnel qui surgissent parfois dans la vie de tous les jours.

Simon Edwards, Commissaire des Rencontres

Participants:

Jean-Luc Monterosso Parrain de cette édition et commissaire

Simon Edwards Commissaire

Jean-Christophe Ballot Photographe

Scarlett Coten Photographe

Megumi Matsubara Photographe

Omar Chennafi Photographe

Parogramme

Consultez le programme sur le lien suivant :

Partenaires

Contact :

33, Rue Loukili, B.P. 2277, Fès

Tél : 035 62 39 21  0 35 62 35 40

Fax : 035 62 52 03

Espace Langues :

12, Rue Serghini,  B.P. 2277, Fès

Tél : 035 62 41 49  Fax : 035 62 56 65

Riad Dar Batha :  15, Salaj,  Fès Médina

Tél : 035 63 67 13

http://www.institutfrancaisfes.com/