Musica para el Año Nuevo

31 de diciembre. 8 pm habrá cena y actuaciones musicales en vivo, y más tarde en la noche, la danza de la música de DJ Syno y la cuenta atrás para el Año Nuevo.

Este evento es presentado por Renaisance 9 (R9) y Restaurant Palais Al Firdaous. Los ingresos se utilizarán para el proyecto de música R9, que organiza actividades y eventos comunitarios centrados en la música y la cultura locales.

Los planes para los eventos futuros incluyen Flamenco, Andaloussi y otros estilos de música del mundo. Este año la música marroquí tradicional será el tema. Los estilos musicales de este programa NYE se derivan de la vida marroquí. Con profundas raíces espirituales, esta música ha evolucionado por su atractivo popular.

Jueves 19 de Junio

Museo Batha: 16h00

Cantos sacros gitanos de la Provenza – Francia
Dentro del respeto por lo sagrado, el canto gitano provenzal se articula alrededor de la lengua catalana, española y latina. Se presenta bajo un aspecto simple, depurado y profundamente inspirado por una tradición gitana poco conocida.
Bajo la dirección artística de Tchoune, cantaor gitano, y Gil Aniorte-paz, se explorará este peculiar registro, reuniendo los cantos sagrados dedicados a Sara, a la Natividad, a cantos interpretados también en familia y que pertenecen a la tradición gitana provenzal y andaluza, y cantos tradicionales populares que emanan del repertorio provenzal.
Las ricas tradiciones de la Provenza y en particular las del Camino de Santiago, del peregrinaje de Santa María del Mar, de la Natividad y de los cantos sagrados de las bodas gitanas, se inscriben en el marco de una tierra que conoce la riqueza de unos cantos que provienen de la lejanía de la Edad Media.
Los gitanos forman parte de la vida diaria de la Provenza y marcan el imaginario colectivo de la región con sus músicas y sus bailes.
El nombre “gitano” se le da a toda la población zíngara originaria de España y Cataluña. Y pertenece a un solo grupo instalado desde la Edad Media en Saintes Maries de la Mer.
Los gitanos se definen desde entonces como “catalanes o andaluces”. Y son los mismos que han dado a España ese regalo que es el arte del Flamenco.
El cante Flamenco permite el intercambio musical con artistas no gitanos ya sean de origen andaluz o de origen provenzal y encuentra naturalmente su sitio en la tradición provenzal de las fiestas populares y pastorales.

Bab Al Makina – 21h00
Gran velada andaluza judeo-árabe : Mohammed Briouel y las grandes voces del Samâ con Françoise Atlan y Lior El Maleh
Lior El Maleh

Françoise Atlan
Enmarcado en un espíritu de composiciones, de improvisaciones eruditas, de arias tradicionales y populares, dentro de la alternancia de textos litúrgicos y de versos poéticos, tarab y duende, dos formas de emoción ligadas a Andalucía, entran en consonancia. La nostalgia del canto judío sefardí y de los romances judío-españoles de François Atlan evocan esta tierra andaluza, caldo de cultivo de culturas musulmanas, hebreas y cristianas y es allí donde se entrelazan poesías judías y árabes.
Después de la caída de Córdoba es el turno de Granada, y en esa tierra se desarrolla el arte de la nawba hasta 1492. La Reconquista por los soberanos cristianos hará que el Magreb reciba en sus suelos los vestigios de esta música árabo-andaluza y el arte de matrouz, bordados de palabras poéticas en hebreo y árabe. Estas expresiones, perpetuadas por la comunidad judeo-árabe, participan plenamente en la cultura local impregnada del orgullo marroquí, que permanece hoy día muy unido a esta herencia.
En la poesía de las sinagogas, el Cantar de los Cantares o los cantos sagrados que se refugiaron en las grandes ciudades del Magreb celebran el cuerpo celeste; lejos de las bacanales dionisíacas de antaño, el culto del vino se convierte en el símbolo de la embriaguez espiritual.
A través de la perfección y la preservación del repertorio de la música andaluza, gracias a la complicidad entre artistas judíos y árabes, que pese a divisiones y conflictos políticos participan de la misma universalidad Oriental y sintetizan todos esos Orientes que continúan existiendo más allá del tiempo y del espacio.

Festival en la ciudad
Jardin Jnan Sbil 16h : Amina Ben Souda
Bab Boujloud 18h30 : Raza Khan  /Abidat Rma
Noches Soufies – Dar Tazi 23h : Conjunto de la Zaouia Harrakia Rabat.

Programa Miercoles 18 de Junio

Forum de Fes – Museo Batha 9h00 a 12h00
“Un Alma para la Globalización” Tema: “Culturas e Identidades en Transición”
Mesa redonda: Conferencia de los Pájaros, presentación de la obra de Farid Ud-Din Attâr

La Noche de la Medina III – Complexe culturel Sidi Mohamed Ben Youssef : 20h00 y 22h00 
Mor Karbasi – Cantos sacros ladinos – España

Mor Karbasi – Cantos sacros ladinos – España
La joven cantante Mor Karbasi encarna la faceta luminosa y brillante del ladino a través de entonaciones flamencas y colores árabes a la vez sobrios y tornasolados. Mor Karbasi nació en Nazareth de orígen marroquí. Su padre nació en Jerusalén y es descendiente persa. Su inspiración musical es una mezcla sutil entre raíces judías, marroquíes y persas. Además “la sangre recuerda” y ella no olvida a sus ancestros originarios de España lo cual da a Mor Karbassi esta alma apasionada y fulgurante que encontrará descubriendo los barrios viejos de Toledo, recuerdos lejanos de esa Andalucía mítica que ella canta en su famoso ladino, el lenguaje más bello, poético y melódico que existe para ella.
Utilizando un repertorio que data de 500 años atrás, Mor Karbassi canta con una convicción lírica muy sensible y femenina. Shoshana, su madre, cantaba cuando Mor era niña tanto los piyuttim, poemas hebreos llegados a través de la música arabo-andaluza, como canciones de cuna y baladas judía que forman parte de esta tradición Mediterránea que funda nuestra civilización. Su abuela era una “mekonenet”, la que canta lamentaciones en los funerales y su abuelo un antiguo rabino marroquí.

La Noche de la Medina III – Dar Adiyel  : 20h00  y 22 h00
Nouhaila Al Kalai – El Arte del Melhoûn de Fez a Meknes – Marruecos

El Arte del Melhoun de Fez a Meknes – Marruecos
Grandes voces femeninas y masculinas como la joven Nouhaila al Kalai ornamentarán este arte de la palabra cantada, a la vez erudita y popular. Tanto bajo en forma poética como musical, el malhoun  es la literatura de los artesanos de la medina que justo hasta la llegada de la industrialización, formaban parte del fondo popular y urbano de la sociedad marroquí. El melhoûn se ha impuesto como un arte poético con derecho propio, a través de sus qasida y zajal, largos poemas narrativos, entre realidad de lo cotidiano, misticismo, anécdota y fabulación.
Es en Tafilat, sudoeste de Marruecos, donde primero se originó el melhoûn antes de expandirse hasta Marrakech, Meknés o Fez. Retomando ciertas influencias andaluzas forja su propia personalidad popular, dentro del laberinto de la medina resuenan todavía estos poemas de amor y estos cuentos dignos de las Mil y Una Noches.

La Noche de la Medina III – Museo Batha : 21h00
Zakir Hussain – India
Festival en la ciudad
Jardin Jnan Sbil 16h : Roudaniyat, las mujeres de Mèknes
Bab Boujloud 18h30 : Orchestra Laabi
Noches Soufies - Dar Tazi 23h : Conjunto Rouh por la Samaâ soufia sous la direction de Yassine Habibi Meknès.

con la participación excepcional de Omar Bouzmaazought
Tomatito, nativo de Almería, guitarrista oficial del desaparecido Camarón de la Isla, pertenece junto a Paco de Lucía a la élite de la “guitarra flamenca”

//www.youtube.com/watch?v=2h3D4kJfxpg

Tomatito y Paco de Lucía Mezclando ‘Corre Por Mis Venas’

Sus “toques” y su música transmiten la esencia misma del alma gitana. Durante el concierto invitará a la escena a Omar Bouzmaazought, gran maestro tamazigh del lute. Tomatito gana su sobrenombre de su padre, él mismo llamado Tomate, y de su abuelo que se llamaba Miguel Tomate, según una costumbre normal en el mundo gitano.
Tomatito es el heredero de una verdadera tradición familiar. Su inmenso talento le destinó de muy joven a ser el sucesor de Paco de Lucía. Desde 1975 remplaza al primogénito para convertirse en el fiel acompañante de Camarón de la Isla, junto al que permanecerá 18 años. Con la muerte del cantante en 1992 Tomatito continuará afirmando su estilo y su destino musical. Pese a algún coqueteo con el mundo del jazz y del pop junto a Michel Camillo o John Mc Laughlin, Tomatito se nutre constantemente de su propia tradición. Su toque excepcional a la vez preciso y apasionado, es la marca de estilo propia del arte de la guitarra gitana.
Entre tradición e innovación, dentro de lo que podríamos llamar “nuevo flamenco”: bulerías, soleas o tangos respetan a un flamenco que evita cualquier virtuosidad superflua o extravagante. Las notas como extraídas de la raíces históricas de esta herencia nómada, se convierten en notas aéreas y parafrasean a maravilla el título de un álbum de Tomatito: “Soy flamenco”…

//www.youtube.com/watch?v=9qEFefjz3-U

Tomatito – Soy flamenco ( Bulerias)

Para este concierto, Tomatito se juntará con otra gran tradición ancestral, la del lute tamazigh convertido en célebre por el desaparecido artista Rouicha.
http://www.fesfestival.com/artistas-invitados/artistas/tomatito/?lang=e

 el día 5 de julio en Dar Batha.

“Un granito de arena” son momentos imaginados (de ahí el subtitulo) en el subconsciente de la artista, “desde que hace más de doscientas escobillas, me embarqué en este mundo”. Momentos que se han repetido en miles de situaciones cotidianas cada día, se han ensoñado, tienen una necesidad pujante de exteriorizarse, se han corregido y perfeccionado una y mil veces, ahora es el momento de despojarlos del ego y compartirlos

Lucía Álvarez “La Piñona”, Jimena de la Frontera (Cádiz) 1985. Empieza a bailar a la edad de 10 años en varias academias de baile de El Campo de Gibraltar, hasta que con 17 años se traslada a Granada. Allí sigue su formación con Luis de Luis y Estela Arauzo.
Un año después decide afincarse en Sevilla, donde hoy reside, para estudiar en la Fundación de Arte Flamenco Cristina Heeren con maestros como Milagros Mengíbar, Rafael Campallo o Carmen Ledesma. Durante dos años es becada por dicha fundación, ejerciendo de monitora.
A su vez se sigue formando paralelamente con varios maestros como son Andrés Peña, Eva Yerbabuena, Rubén Olmo o Andrés Marín.

Actualmente se la puede ver en Los tablaos flamencos “El Arenal”, “Los Gallos”, “El museo del baile Cristina Hoyos” y “Auditorio Álvarez Quintero” de Sevilla.
Recientemente ha logrado conseguir el Premio “Trofeo El Desplante”, en el 51 Certamen de Baile Flamenco de La Unión, Cante de las Minas 2011.
También cuenta con el Primer Premio del concurso de jóvenes flamencos de la Federación de Entidades Flamencas de Sevilla 2009 y Primer Premio del concurso de Ronda “Aniya la gitana” 2007.
En Junio de 2011, ha participado en el Primer Festival Flamenco de Tokyo, compartiendo cartel y teatro con artistas como Farruquito, La Moneta, Olga Pericet o Enrique El Extremeño.
Actualmente forma parte de la compañía de Felipe Mato, con quien estrena en 2009 “Calle Sierpes”, en el Festival Flamenco de Mont de Marsan, Festival Flamenco de Dusseldorf 2010 y recientemente en Saint Tropez, Francia.
Ha hecho colaboraciones de pies para los discos “Cuando Lebrijano canta, se moja el agua” de Juan Peña “El Lebrijano” y para “Rosa de los vientos”, de Juan Ramón Caro.
Ha realizado el circuito flamenco de la Diputación de Sevilla en los años 2009 y 2010, así como los circuitos de Peñas de Guardia de la Federación de Peñas de Sevilla en los años 2008 y 2009.
Ha hecho varias giras en el extranjero en sitios como Ecuador, San Petersburgo, Indonesia, El Líbano, Londres, Holanda, Bélgica o Kenia. En esta última hace una colaboración con la Garden Ópera de Londres dentro del espectáculo “Carmen”.
La Piñona ha pisado escenarios de toda Andalucía y España, participando en Festivales Flamencos de gran importancia.
http://www.lucia-alvarezflamenco.com/p/biografia.html
Recuerda, el próximo viernes 5, a las 20.00
En Dar Batha,15, Rue Salaj, Fes Medina 
Espectáculo flamenco de Lucía Álvarez “La Piñona”.

//www.youtube.com/watch?v=XyPDmsxoLR0

 
El día 6 de Julio a las 21:30h
Actuación en:

Festival Volúbilis de Meknés: Un granito de arena

href=”http://fez.cervantes.es/FichasCultura/Ficha89977_18_1.htm”>Espectáculo flamenco: Un granito de arena.Ciclo de conciertos

Programa

Obra: Un granito de arena
Compositor/a: Lucía Álvarez

Participantes

(Grupo) Lucia Álvarez, la Piñona : Compañía flamenca , Bailaora

http://fez.cervantes.es/es/

httpv://www.youtube.com/watch?v=rvPTPALEMng&feature=player_embedded

 Para recordar, excelente fusion de Qawwali- Flamenco del Festival de Musica Sagrada de Fez del 2005,Interpretes: Faiz Ali Faiz , Miguel Poveda, Duquende, Chicuelo | Tango Al Mar

//www.youtube.com/watch?v=1Z2xsti-UFo

Faiz Ali Faiz , Miguel Poveda, Duquende, Chicuelo | Tango Al Mar

//www.youtube.com/watch?v=0sDhpkCDvFg

Espectáculo de Manuel Liñán y compañía

Sitio web de esta imagen  CÁMARA NEGRA  redescena.net

Concierto

Nacido en Granada, comienza sus estudios de Danza de la mano de maestros como Manolete y Mario Maya. En 1997 se traslada a Madrid después de haber bailado en numerosos festivales y espectáculos por toda Andalucía. En esta ciudad amplia su formación con La China y Manuel Reyes entres otros. En 1998 entra a formar parte de la Compañía Carmen Cortés con el espectáculo “Salomé”. En 2005 crea el espectáculo “Cámara Negra” junto a Olga Pericet. Es artista invitado en el XIV Certamen de Danza Española y Flamenco de Madrid y participa junto a Marco Flores con el espectáculo “2 en Compañía” en el VII Festival Flamenco Tío Luis, el de la Juliana y en el ciclo del Teatro Pradillo: La Otra Mirada del Flamenco.

Dentro de

Festival Flamenco de Fez: Los jóvenes valores del Flamenco. Ciclo de conciertos

Obra: Tauro

Compositor/a: Manuel Liñán

05/05/2012 (19:00 h)

Lugar

Complejo Cultural Al Hourria (Fez) – Salón de actos   Av. Palestine  30 000 Fez (MARRUECOS)

Instituto Cervantes 5, Rue Douiat,Résidence Walili 30 000 Fez  Tlf: 00212 35 73 20 04  Fax: 00212 35 73 19 81

cenfez@cervantes.es http://fez.cervantes.es http://www.cervantes.es

Concierto ” Naranjas sobre la nieve”

Un viaje desde lo más profundo del flamenco hasta la fusión con el jazz más melódico. Israel fernández nos presenta pasajes de ida en un viaje por los sentidos, por la raza y por el saber hacer.Israel Fernández Muñoz, “Israel”, nació en el seno de una familia humilde un 14 de Marzo de 1989. En aquellos tiempos, Camarón de la Isla era ya una leyenda, convirtiéndose en ídolo por excelencia del joven cantaor. De la propia naturaleza que le caracteriza como calé de pura raíz y del entorno flamenquísimo con el que su familia lo arropa, Israel se va nutriendo de flamenco desde muy temprana edad, siendo a los cinco años cuando canta por primera de una forma “profesional”: veinte duros de su tío carnal y por el maestro Porrina de Badajoz. Poco a poco, se va interesando en el arte del flamenco y va aumentando su interés por Camarón de la Isla, siendo éste su mayor referente, aunque no el único. Israel también se alimenta de las fuentes más carismáticas del flamenco de hoy y de ayer. Eso se nota cuando en el escenario confronta su juventud con su amplio conocimiento de los cantes más antiguos.

Festival Flamenco de Fez: Los jóvenes valores del Flamenco. Ciclo de conciertos

Obra: Naranjas sobre la nieve

Compositor/a: Pedro Ojesto

Participantes;  Israel Fernández  Paco Vidal  Enrique Terrón

Lugar: Complejo Cultural Al Hourria (Fez) – Salón de actos

Av. Palestine  30 000 Fez (MARRUECOS)

Entidades colaboradoras

Sociedad de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes de España (AIE)

Embajada de España (Marruecos). Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AE

Instituto Cervantes  5, Rue Douiat, Résidence Walili 30 000 Fez

Tlf: 00212 35 73 20 04 Fax: 00212 35 73 19 81

cenfez@cervantes.es http://fez.cervantes.es http://www.cervantes.es

Festival Flamenco de Fez: Los jóvenes valores del Flamenco. Ciclo de conciertos

Espectáculo Vaya con Dios: Antonio Andrade y Compañía

Con la idea del reencuentro de las culturas, la compañía de Antonio Andrade y Úrsula Moreno nos lleva en un viaje a las raíces del flamenco, que son las raíces de la música, del arte mismo. Un encuentro sobre el mismo escenario de instrumentos, de músicos, de lenguajes, entre la percusión, los instrumentos de viento, y la caja de madera con cuerdas tan mágica que es la guitarra flamenca. Por último, el baile es el encargado de expresar visualmente esos reencuentros, esas emociones que nos van sugiriendo las músicas del mundo y el flamenco, porque en el baile flamenco late también el baile del norte de África, el de Sudamérica, y por supuesto las influencias gitanas en el peregrinar errante de un pueblo por toda Europa.

Programa Obra: Vaya con Dios

Compositor/a: Úrsula Moreno y Antonio Andrade

Participantes: Antonio Andrade , Guitarrista Flamenco Úrsula Moreno José Galván José Luis García

Fecha: 02/05/2012 (19:00 h)

Lugar: Complejo Cultural Al Hourria (Fez) – Salón de actos

Av. Palestine 30 000 Fez (Marruecos)

Flamenco con María Mezcle y Adriano Lozano

La joven cantaora de Sanlucar nos ofrece un maravilloso espectáculo acompañada a la guitarra por Adriano Lozano.

Desde muy pequeña mostraba cualidades para el baile y el cante. Con esta temprana edad inicia sus primeros pasos como cantaora bajo las indicaciones del gran conocedor del flamenco Domingo Rosado de Jerez de la Frontera.

03/05/2012 (20:00 h)

Programa

Obra: Soleares

Compositor/a: Mª Mezcle

Participantes: María Mezcle Adriano Lozano

Nuevas voces, nuevas guitarras, nuevos bailes

Un espectáculo a cargo de jóvenes talentos del arte flamenco actual.

Jesús Guerrero actúa acompañado a las palmas por Ana Francisca Morales y Jorge Emilio Pérez.

Autor/a/es/as: Jesús Guerrero

Director/a de grupo: Jesús Guerrero

Participantes: Ana Morales , Bailaora Jesús Guerrero , Guitarrista

Jorge Pérez , Percusionista

Entidades Organizadoras: Instituto Cervantes (Fez)

Entidades colaboradoras:

Sociedad de Artistas, Intérpretes o Ejecutantes de España (AIE)

Embajada de España (Marruecos). Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)

Comunidad Urbana de Fez / Commune Urbaine de Fès

Instituto Cervantes:  5, Rue Douiat, Résidence Walili 30 000 Fez  Tlf: 00212 35 73 20 04 Fax: 00212 35 73 19 81

cenfez@cervantes.es http://fez.cervantes.es http://www.cervantes.es/